Un tweet viral ha sorprendido a los fans de Death Stranding, ya que reveló que el juego fue inspirado por una extraña profesión japonesa.
Cuando Death Stranding salió en 2019, la gente alzó una ceja o dos al ver a Norman Reedus llevando torres cómicamente grandes de paquetes por los páramos desolados del juego. Para muchos, siempre pareció una idea tonta del legendario y extravagante creador del juego, Hideo Kojima.
Sin embargo, los portadores en Death Stranding y su tendencia a llevar torres de cajas en sus espaldas están realmente inspirados en una profesión oscura y muy interesante en la vida real, como se destacó recientemente en línea.
El internet finalmente aprende sobre Bokka, la inspiración para Death Stranding
Un post el 29 de febrero de la cuenta World of Gnon se volvió viral en Twitter/X después de enseñar al mundo sobre el bokka, una profesión única en Japón. Bokka son portadores o mensajeros que llevan enormes pilas de paquetes y cajas, que viajan a pie a áreas a las que no se puede llegar en vehículos. ¿Suena familiar, verdad? Espera hasta ver las imágenes.
Maybe one of the oddest professions in Japan is that of the bokka (). Porters who carry supplies to remote mountain guesthouses inaccessible to vehicles. A bokka uses customized wooden ladder frames to carry 100-165kg of supplies on day long marches (walk up, run down). pic.twitter.com/JmD1iGBv7Y
— Wrath Of Gnon (@wrathofgnon) February 29, 2024
Esto desencadenó a todos los fans de Death Stranding, ya que esto se parece exactamente a lo que haces en el juego como Sam Porter Bridges de Norman Reedus. El post se llenó de respuestas relacionadas con el título de Kojima, y comprensiblemente así. Esto debe ser la principal inspiración para los portadores en el juego, ¿verdad?
Kojima nunca parece haber hablado sobre bokka. Investigando para este artículo, no pude encontrar ningún artículo, entrevista o publicación donde lo mencionara. Sin embargo, retuiteó la publicación de World of Gnon, confirmando aparentemente la conexión obvia.
Los portadores pueden transportar asombrosamente 165 kg de material, gracias a la escalera trasera personalizada y la formación de torres de los paquetes. Sin embargo, necesitan descansar con frecuencia para no lastimarse los hombros. Debido a la alta demanda del trabajo y al constante caminar, se dice que los bokka están tan en forma o incluso más en forma que muchos atletas profesionales.
Por supuesto, esta información técnicamente no es nueva. En diciembre de 2019, menos de un mes después del lanzamiento del juego, Kotaku publicó un gran artículo sobre bokka y su conexión con Death Stranding. A juzgar por la reacción abrumadora a esta última publicación, sin embargo, parece que un montón de personas se perdieron ese artículo.
Los bokka son la versión japonesa de esta profesión, pero portadores como estos se pueden encontrar en muchas regiones montañosas y remotas del mundo, como en Eslovaquia o entre el pueblo Sherpa en el Tíbet.
El artículo original fue escrito por Faris Delalic.