Cuanto más promociona Netflix la adaptación de Avatar: La Leyenda de Aang, más nerviosos se ponen algunos fans. Hola, soy uno de esos fans.
Las adaptaciones en acción real son algo peligroso, especialmente si el material fuente en cuestión es el legendario Avatar: La Leyenda de Aang. Netflix aún lo intenta, lanzándolo el 22 de febrero con el Libro Uno: Agua. La adaptación ya ha recibido algunas críticas de la devota base de fans después de revelar algunos cambios en el personaje de Sokka y en su nuevo clip, parece que Zuko podría recibir un tratamiento similar.
O tal vez todo es solo para confundir al público, veamos más de cerca qué está sucediendo aquí, ¿de acuerdo?
¿Cambia la misión de Zuko en la adaptación de Avatar de Netflix?
Antes de adentrarnos en los detalles, considera esto una advertencia de spoiler. Si no tienes ni idea sobre Zuko o Avatar en general porque no has visto el original, hazme (y a ti mismo) un favor y hazlo de inmediato.
Nothing will get in the way of the Fire Nation, not even the Avatar pic.twitter.com/fW5mpBL1DW
— Avatar: The Last Airbender (@AvatarNetflix) February 7, 2024
Recientemente, obtuvimos un nuevo clip de Zuko (Dallas Liu), sentado en su escritorio (presumiblemente en su barco) y escribiendo, ¿escribiendo qué? ¿Una carta? ¿Una entrada de diario? Parece más como esto último, si me preguntas. Los espectadores reciben un pequeño resumen: la Nación del Fuego ha comenzado una guerra y Zuko necesita capturar al Avatar para ganar.
Hasta ahora, todo bien, ¿verdad? Esa es la idea general, de todos modos. Excepto que no lo es. En el original, Zuko no ha prestado mucha atención a la guerra en absoluto, y no pasó sus años de formación con su tío en una búsqueda condenada del Avatar para ayudar a ganar la guerra para su padre idiota, sino para ganar su amor y, dilo conmigo, recuperar su honor.
Si sus motivaciones cambian drásticamente así en realidad, no es de extrañar que los creadores originales abandonaran al equipo de Netflix. Básicamente, es todo el arco de Zuko perseguir su honor perdido, recuperarlo por un tiempo y darse cuenta de lo que realmente es importante. ¡Es el niño de los carteles de los arcos de redención por alguna razón!
Para terminar en una nota más esperanzadora, aún existe la posibilidad de que el alboroto sea por nada y que realmente solo sea Netflix engañando a los fanáticos. Zuko también podría estar escribiendo una carta y mantener las apariencias en el clip, manteniendo en secreto sus verdaderas motivaciones para sus días de caza de Avatar frente al General Zhao, por ejemplo. Crucemos los dedos.
Comprueba por ti mismo si Zuko sigue siendo el Zuko que conocemos y amamos para el 22 de febrero.
El artículo original fue escrito por Tanja Haimerl.